Lavora da solo, ha un fiuto infallibile e una grande passione per i pancake: è Nate, il piccolo detective capace di risolvere ogni mistero gli capiti a tiro.
Nella sua sesta indagine, Nate dovrà aiutare Annie a ritrovare la chiave di casa, in tempo per organizzare il compleanno di Zanna: niente chiave, niente festa! A disposizione avrà soltanto un indovinello lasciato da Rosamond.