", https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Qualunquemente&oldid=995481293, Articles with unsourced statements from January 2011, Creative Commons Attribution-ShareAlike License, This page was last edited on 21 December 2020, at 07:04. Cetto is a cruel man, although not in a dictatorial way. Über 100.000 Englische Übersetzungen von Italienische Wörtern und Ausdrücken Qualunquemente (2011) cast and crew credits, including actors, actresses, directors, writers and more. What is most surprising in the film of Cetto's character is the fact that he wants to run for mayor of the small town to avoid ending up in jail. Englische Übersetzung von "qualunque" | Der offizielle Collins Italienisch-Englisch Wörterbuch online. Thank you, whatever your name is. Cetto just sees Pino as "The Stranger" (that's because Cetto is from Calabria while Pino is originally from Apulia, a different region) as a turncoat fellow since he left the South of Italy to go to the North, somehow betraying its cultural heritage. Community. Durch die Fortsetzung Ihrer Navigation akzeptieren Sie die Verwendung von Cookies.Privacy policy | In Ordnung! Watch Queue Queue In the film there is also a sequence in which Cetto begins to converse with his henchmen and replies amazed: "Crazy things!" He decides to run for mayor in his little city. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer Korrupt und schmierigen Unternehmer Cetto La Qualunque kommt zurück nach Italien und "springt in die Politik", damit nicht seinen gesetzestreuen Gegner, Giovanni De Santis, zum Bürgermeister gewählt wird. He knows how to engage the gullible and ignorant people like him with his speeches in the town square. While being a fugitive from the law in a Latin American country, Cetto met a beautiful girl, whom he calls "Cosa" (a particular word in Italy like "you" or to better say "thing" for calling people whom name are not remembered or irrelevant) comparing her to an object; he conceived a daughter with her whose name he doesn't even remember. This way, Cetto has the opportunity to continue his electoral campaign. Jeremy deve trovarsi in qualunque sia l'equivalente di "a secco" per una batteria. Cetto begins the campaign with Gerry, using tricks, cheating and deceit against the peasants inhabitants of Marina di Sopra. Directed by Giulio Manfredonia. Fandango und Giangiacomo Feltrinelli Editore. Cetto la Qualunque il più grande comico di tutti i tempi... È stato e sempre rimarrà un grande guru. - Im Grunde genommen hatte ich durch meine Mutter von deren Existenz erfahren: Ich hatte selbst keine. Piero Guerrera, Giulio Manfredonia und Antonio Albanese. Cetto also has a son named Melo (short name for Carmelo but also meaning "Apple Tree") who lived with his mother while he was away, and who is awkward and shy. Grazie, qualunque sia il tuo nome. Log In When Cetto gets back to his hometown of Marina di Sopra ("Upper Sea Side"), in Calabria, his wife goes on a rampage after seeing his concubine alongside her husband. Der Spielfilm "Qualunquemente" mit originalem Streaming (Italienisch) wurde von Giulio Manfredonia in der Italien gedreht. "Panorama 2011 with Renowned Directors, Three Films on India and Many New Discoveries", "Italy film on sex-mad politician: fact or fiction? Cetto also owns a campsite, wrongly named "Paradais Village" a misspell of "Paradise Village", a very kitch and shabby place. Qualunquemente, film HD - Korrupt und schmierigen Unternehmer Cetto La Qualunque kommt zurück nach Italien und "springt in die Politik", damit nicht seinen gesetzestreuen Gegner, Giovanni De Santis, zum Bürgermeister gewählt wird. With Antonio Albanese, Sergio Rubini, Lorenza Indovina, Nicola Rignanese. He does everything possible to be voted by the people of the town, but his ignorance and narrow-mindedness does not impress journalists and reporters, so Cetto is forced to call a manager, Gerry Salerno, from Bari but living most recently in Milan. I've only got four miles left, Jeremy must be running on whatever the equivalent of empty is for a battery. This video is unavailable. Hearing this news, Cetto decides to run for Mayor of the town as well. Cetto La Qualunque is a character that shows perfectly the low culture of many politicians nowadays, even though he's a very marked caricature. The story has a twist when Cavallaro of the Carabinieri a righteous military officer (who has been trying for years to send to jail Cetto for all its illegalities and underworld activities) having no evidence, discovers that Cetto does not have a building permit for his pizzeria. See more of Qualunquemente on Facebook. When asked what he plans to do for the poor people, displaced persons and the handicapped, Cetto answers that will leave them all to rot in the sewers, almost formulating a racial discourse similar to those of Mussolini. Es ist einfach: Der Inhalt wird nach Protagonisten, nach Genre, nach Titel und Erscheinungsdatum im Kino oder nach dem Datum der Präsentation auf internationalen Festivals klassifiziert. After Cetto makes his triumphal comeback to his house, which looks like a typical 'ndrangheta mansion ('ndrangheta is the Calabrian name for the organised crime, the local mafia), he goes to his club in the nearby town, where he meets his friends who support him in every wickedness he commits. il suo slogan è: PIù PILU Pì TUTTI when a colleague tells him that in that country the police came to arrest a man only because he fired with his gun to his neighbor, without wondering if this man was killed because he was a spy or a thug by half a point. Übersetzung für 'uno qualunque' im kostenlosen Italienisch-Deutsch Wörterbuch und viele weitere Deutsch-Übersetzungen. [3] Critics have drawn comparisons between the main character and former Italian Prime Minister Silvio Berlusconi, particularly regarding his contemporary sex scandals.[4]. LE MIGLIORI FRASI DI CETTO LA QUALUNQUE hat 11.838 Mitglieder. Wählen Sie ein Genre, um die Liste der verfügbaren Filme anzuzeigen. Qualunque sia la risposta questa non toglie nulla alla complessiva spiccata originalità d`im… 9 Risposte: In fondo, avevo appreso della loro esistenza da mia madre: non proprio una qualunque. Transformers 3 - Die dunkle Seite des Mondes, Cinderella Story - Es war einmal ein Lied, Lemonade Mouth - Die Geschichte einer Band. Calabria Film Commission, Rai Cinema, Fandango und Ministero per i Beni e le Attività Culturali (MiBAC). He is also extremely racist, homophobic and ignorant towards the general culture and any human right. The title means "whichever-ly". [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „Aggettivo e pronome indefinito“ [1] Gabrielli Aldo: Grande Dizionario Italiano, digitalisierte Ausgabe der 2008 bei HOEPLI erschienenen Auflage.Stichwort „qualunque“. Even the same last name "La Qualunque" (The Whatever) has a role in the creation of the character of the corrupt politician who thinks only to cultivate his interests in the small town of Marina di Sopra in Calabria. Qualunquemente is a 2011 Italian satirical comedy film starring comedian Antonio Albanese as his famous character Cetto La Qualunque, a sleazy Southern Italy politician. Qualunque sia la risposta questa non toglie nulla alla complessiva spiccata originalità d`im… 9 Antworten: In fondo, avevo appreso della loro esistenza da mia madre: non proprio una qualunque. qualunque translation in Italian - English Reverso dictionary, see also 'qualunquismo',qualunquista',quantunque',qualunquistico', examples, definition, conjugation 27 talking about this. [1] The title means "whichever-ly" (adding ungrammatical adverbial endings is a shtick of the main character). [1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „qualunque“ [1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „qualunque“ [2][3], Corrupt and sleazy entrepreneur Cetto La Qualunque comes back to Italy and "si butta in politica" meaning he "jumps into politics" lest his law-abiding opponent, Giovanni De Santis, is elected as mayor.[4]. While Cetto is partying, Gerry leaves Italy and brings with him "Cosa" to give her a dignified life and to provide the little daughter a good education. It was released in Italy on 600 copies on January 21, 2011 and was screened in the Main Programme of the Panorama section at the 61st Berlin International Film Festival. Cetto La Qualunque is an entrepreneur from Calabria, a region in the South of Italy; he's very crude and vulgar, an embodiment of the Southern Italian society, also represented by corrupted politicians, administrators and auditors. Millionen Wörter und Sätze in allen Sprachen. - Im Grunde genommen hatte ich durch meine Mutter von deren Existenz erfahren: Ich hatte selbst keine. qualunque Übersetzung im Glosbe-Wörterbuch Italienisch-Deutsch, Online-Wörterbuch, kostenlos. During the meeting, his friends also tell him about his hated neighbour De Santis's intention to run for Mayor of Marina di Sopra, to improve the economic and cultural plight of the people, since almost every of them is poor peasants. He has links with the Mafia and responds rudely to anyone in the country that tries to contradict him. bab.la arrow_drop_down bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar Toggle navigation The cast, in addition to Antonio Albanese includes Paolo Villaggio, Nicola Rignanese, Fabrizio Bentivoglio, Lunetta Savino, Lorenza Indovina, Vito Teco Celio, Bob Messini, Luigi Maria Burruano, Davide Giordano, Maria Rosaria Russo and Alfonso Postiglione. Thanks to Gerry and the corruption of the reporter Calogero, Cetto knocks down the good intentions of De Santis and is elected mayor of Marina di Sopra. 105 likes. Cetto's son Melo will be sorely tried by these cruel treatment, especially when the father, in order to not to end up in jail, sends his child instead, telling him unceremoniously that the prison is a training place for young people, almost better than a university. I'm free whatever night that is. Cetto c'è senzadubbiamente is the last film. Kino / Free Streaming / HD Video (ganzer Film in Deutsch). O qualunque sia il numero d'apertura. Auf FULLTV finden Sie mehr als 93.000 Filme, Kurz- und Dokumentarfilme aus der Schweiz und der ganzen Welt; Wir sind der erste Führer des Kinos und des internationalen Fernsehens in mehreren Sprachen. Meanwhile, his wife Carmen believes her husband to be a real heartless monster and leaves him, while Cetto is preparing to hold its election speech in the square, and he promises procurement and abolition of taxes, but also guarantees the arrival of many prostitutes that he commonly nicknamed "pilu" (female pubic hair, south Italian slang for "pussy"). Zuschauer und Benutzer dieses spezialisierten Führers haben 1,478 Rezensionen zum Drehbuch geschrieben und diesen Film gemacht, was einer durchschnittlichen Bewertung von 3 von 5 Sternen entspricht. Die besten Filme, die in der Schweiz gedreht wurden. The other candidate, Giovanni De Santis, is a quiet man who observes the law with honesty. Stressed by the events related to the elections Cetto divorces his wife Carmen and quickly plans to marry his new girlfriend Cosa from South America. Viele Download-und Streaming-Dienste haben diesen Film in ihren Katalogen, Sie können den Film Qualunquemente im Original oder Italienisch auf TV-Kabel (OTT), Sky™ Show Schweiz, Netflix™ oder im Kino anschauen Genf / Zürich, sofern es noch zeigt. Cetto will be forced to destroy him in any possible way so that he can be elected mayor. Qualunquemente ein Film von Giulio Manfredonia mit Antonio Albanese, Luigi Maria Burruano. FULLTV Switzerland ist ein. Qualunquemente is a 2011 Italian satirical comedy film starring comedian Antonio Albanese as his famous character Cetto La Qualunque, a sleazy Southern Italy politician. Qualunquemente earned $7.4 million at the box office in its opening weekend. Wir danken Ihnen für Ihren Besuch. The title means "whichever-ly" (adding ungrammatical adverbial endings is a shtick of the main character). Over 100,000 English translations of Italian words and phrases. Unfortunately when he goes to arrest him, Cetto has already changed the pizzeria's documents making his son the owner so to send him to prison instead. Puede completar la traducción de qualunque propuesta por el diccionario Italiano-Español consultando otros diccionarios: Wikipedia, Lexilogos, Oxford, Cambridge, Chambers Harrap, … for the character of Cetto La Qualunque, the Calabrian political gangster aspires to become noble and monarch surrounded by a court of girls in bikinis. Qualunquemente. 6.1 /10 Io sono libera, qualunque sia la sera. It was released in Italy on 600 copies on January 21, 2011[citation needed] and was screened in the Main Programme of the Panorama section at the 61st Berlin International Film Festival. Cetto La Qualunque comes back to Italy after having spent some years in another country. Reverso Context oferă traducere în context din italiană în română pentru "in qualunque", cu exemple: in qualunque momento, in qualunque modo, in qualunque posto, in un qualunque, qualunque cosa in He decides to run for mayor in his little city. Traduzca qualunque y muchas más palabras con el diccionario Italiano-Español de Reverso. His only reference point is women who loves him and he uses them as simple household objects, demanding with strength that his wife Carmen gets used to his concubine (roughly called "Thing") that he has decided to stay at his residence together with the small family. Meanwhile, Cetto also tries to make his son a "made man" or a "wise guy", forcing him to leave his girlfriend because she is not curvy enough; together the two of them go hunting illegally in protected areas, shoot at mannequins that resemble black men. Cetto promises every time plenty of prostitutes on the streets and total cancellation of taxes, which is quite impossible in a normal country. English Translation of “qualunque” | The official Collins Italian-English Dictionary online. Qualunquemente, film HD - Korrupt und schmierigen Unternehmer Cetto La Qualunque kommt zurück nach Italien und "springt in die Politik", damit nicht seinen gesetzestreuen Gegner, Giovanni De Santis, zum Bürgermeister gewählt wird. At the end of this father to soon life trip Cetto forces Melo to have sex with his favourite prostitute so to prove its manhood. Dieser Film wurde im Jahr 2011 im Kino veröffentlicht. Cetto la Qualunque è un personaggio di antonio albanese che rappresenta i politici di oggi . Der Film wurde im Jahr 2011 vorgestellt. Traducciones en contexto de "qualunque" en italiano-español de Reverso Context: in qualunque, qualunque sia, qualunque cosa tu, qualunque altra, per qualunque Cetto La Qualunque comes back to Italy after having spent some years in another country. He decides to run for mayor in his little city. Qualunquemente is a 2011 Italian satirical comedy film starring comedian Antonio Albanese as his famous character Cetto La Qualunque, a sleazy Southern Italy politician. Wie benutzt man dieses Handbuch? Watch Queue Queue. 15 talking about this. Quelle: YouTube Videos / © Calabria Film Commission / © Rai Cinema / © Fandango / © Ministero per i Beni e le Attività Culturali (MiBAC). Lernen Sie die Übersetzung für 'qualunque costo' in LEOs Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Tutto tutto niente niente is the 2012 sequel directed by Giulio Manfredonia, screenplay by Antonio Albanese and Piero Guerrera, produced by Domenico Procacci for Fandango and Leo with Rai Cinema and distributed by 01. Wir verwenden Cookies, um Ihnen die bestmögliche Erfahrung zu bieten.