Cappuccetto Rosso ha un compito importante da portare a termine: deve attraversare il bosco per andare dall’ottico a ritirare gli occhiali della nonna. La bambina si mette in cammino con il suo coniglietto Tori, dopo aver ascoltato le raccomandazioni della mamma a stare ben attenta ai lupi. E, in effetti, Cappuccetto Rosso e Tori incontrano un piccolo lupo affamato che non riesce mai a catturare nulla perché non ci vede bene, un lupo che avrebbe proprio bisogno di un paio di occhiali!
Partendo dalla fiaba di Cappuccetto Rosso, Yoon Jung Mi ci accompagna in una storia che prende una piega inaspettata, con un un negozio pieno di occhiali di ogni tipo e un lupo che scopre quanto può essere buono il ramen (addirittura molto meglio dei conigli).
Attraverso bellissime illustrazioni, che invitano all’osservazione dei molteplici dettagli e dei raffinati giochi Yoon Jung Mi ha trovato un modo originale per raccontare la storia degli occhiali. Il testo del racconto, tradotto in italiano con maestria da Chiara Carminati, è accompagnato da piccole note in rosso che spiegano come funziona la nostra vista e alcune curiosità sugli occhiali.