Elvis e Otto adorano fare i picnic. Però qualcosa va sempre storto. Si mette a piovere, arrivano le vespe. Ma questa volta Otto ha portato una sorpresa! E mentre l’orso fa un pisolino, Elvis sbircia e vede che sono i suoi biscotti preferiti. A Otto non dispiacerà di certo se ne assaggia uno, ma in un attimo, Elvis se li è mangiati tutti!
Come farà a farsi perdonare dall’amico? Ci crederà se dà la colpa a dieci terribili scoiattoli?